fr
de
en
Visiteur Anonyme 
Accueil ornitho.de / ornitho.lu
Les partenaires
Les sponsors
Actualité
 - 
Toutes les nouvelles
Oiseaux d'Allemagne
  Les observations
    - 
Les 2 derniers jours
    - 
Les 7 derniers jours
     Données et analyses
       - 
Chouette hulotte 2017
       - 
Harelde boréale 2017
       - 
Milan royal 2018
       - 
Grue cendrée 2017
       - 
Pic mar 2017
       - 
Corneille noire x mantelée hybride 15-17
       - 
Pouillot à grands sourcils 2017
       - 
Grive mauvis 2017
       - 
Pinson du Nord 2017
       - 
Oie rieuse 2017
       - 
Grand Labbe 2017
       - 
Bec-croisé des sapins 2017
       - 
Bec-croisé perroquet 2017
       - 
Cygne chanteur 2017
       - 
Cygne de Bewick 2017
 - 
Fiches des espèces
Les galeries
A propos d'ornitho.de / ornitho.lu
 - 
Qui est ornitho.de resp. ornitho.lu?
 - 
Droits d'accès des utilisateurs
 - 
Espèces à publication limitée
 - 
Code de conduite
 - 
Règles d’ornitho.de
 - 
Reference lists
 - 
Distribution des contributeurs
 - 
Qui est mon coordinateur régional ?
 - 
Publications
 - 
Mentions légales / Contact
  Aide
    - 
Utilisation d'ornitho.de / ornitho.lu
    - 
Explication des symboles
    - 
les FAQs
  Statistiques
Bird monitoring
  Non-breeding birds
     Monitoring of migratory and wintering waterbirds
       - 
Monitoring of migratory and wintering waterbirds in Germany
       - 
Count dates
        Waterbird Census
          - 
Background and aims
          - 
How to participate
          - 
Data entry in ornitho.de
Instructions, hints and tipps
  Technical tips and hints
    - 
First steps / Registration
    - 
Mon compte
     Submit observations
       - 
Beobachtungen melden (Hintergrund)
       - 
Beobachtungen melden (Praxis)
       - 
Observation lists
       - 
Schutz von Beobachtungen
       - 
ornitho-App „NaturaList“
    - 
Beobachtungen verwalten
     Data analysis
       - 
Datenbank-Abfragen
       - 
    - 
Foto- und Tondokumente
    - 
  Non-technical tips and hints
    - 
Alter und Geschlecht
    - 
Breeding codes and their application
    - 
Eingabe von Koloniebrütern
    - 
Seltenheitenkommissionen
     Identification tips and hints
       - 
Hybrid Crows
       - 
Long-tailed Tits
Bienvenue sur ornitho.de et ornitho.lu
Mon email : 
Mon mot de passe : 
Ornitho.de et ornitho.lu donnent un aperçu sur les observations ornithologiques en Allemagne et au Grand-Duché de Luxembourg et permettent, avec les autres sites « ornitho » à travers l’Europe, de mettre en relation les observations sur un vaste plan international. A part cela, nos sites relaient les observateurs et les personnes intéressées à l’observation des oiseaux, sensibilisent pour le monde ornithologique et jouent un rôle pédagogique non-négligeable. Les observations ornithologiques sont gérées et mises à disposition à des fins scientifiques et sont utilisées pour la protection des oiseaux et de la nature. Pour plus d’informations à ce sujet : „Qui est ornitho.de resp. ornitho.lu?“.
Accenteur mouchet Accenteur mouchet
Accenteur mouchet
Observations dans l'Allemagne et Luxembourg à partir de données entrées sur le site depuis le 1 décembre 2017. Contribuez à nous aider à compléter le tableau !
L'inscription est libre et gratuite. [N'hésitez plus à participer !]
Les dernières nouvelles
lundi 1 janvier 2018
technews
Attention: les oiseaux ont maintenant une année de plus!
L'âge des oiseaux est indiqué par l'année calendrique: un oiseau né en 2017, est à partir du 1er janvier 2018 dans sa 2e année calendrique. Par [...]
dimanche 24 décembre 2017
technews
Merry Christmas and all the best for 2018!
Wir blicken mit viel Freude und großem Dank auf ein weiteres sehr erfolgreiches ornitho-Jahr zurück. Mit knapp 6 Millionen Meldungen wurden 2017 noch einmal deutlich [...]
jeudi 21 décembre 2017
avinews
EuroBirdPortal.org - Nouvel outil pour observer les migrations des oiseaux
EuroBirdPortal présente ce lundi une nouvelle version de son portail. Collectant les données ornithologiques de 81 associations à travers l’Europe, il [...]
mercredi 20 décembre 2017
tipnews
Red Kite roost counting on 6th/7th January 2018 – Please join in!
Die traditionellen und wichtigsten Überwinterungsgebiete des Rotmilans liegen in Spanien, Portugal und im Süden Frankreichs. Dorthin verlassen uns die meisten bei uns [...]
jeudi 14 décembre 2017
technews
Confortable, engagé et novateur: soutenez-nous en 2018!
Chers observateurs, chers utilisateurs, ornitho.lu et ornitho.de connaissent un succès croissant en Allemagne et au Luxembourg. Le portail commun est [...]
dimanche 26 novembre 2017
avinews
Breeding success of Bewick’s Swans in 2017: Please take part in the European census on December 9th/10th
To collect representative data on this year’s breeding success a European wide census is scheduled for December 9th/10th aiming at covering as much as possible from the species’ [...]

[Autres nouvelles]

Kassel
dimanche 21 janvier 2018

Premier croissant (4 jours)
Lever à 10h20 et coucher à 21h37
 Soleil : Lever à 08h13 et coucher à 16h53
 Jour : Aube à 07h36 et crépuscule à 17h30
Dernière donnée ajoutée cette minute.
Il y a actuellement 809 visiteurs sur le site.
www.zeiss.de
 Les observations récentes : 

dimanche 21 janvier 2018

Frankreich [8011_2_27s]
 2 Cygnes tuberculés 
 4 Harles bièvres 
 1 Grande Aigrette 
Rhein-km 307 Rheinau [7313_1_14s]
 12 Canards chipeaux 
 1 Grèbe huppé 
 1 Grand Cormoran 
 1 Goéland leucophée 
Hennstedt [1720_2_10s]
 1 Épervier d'Europe  
Dummersdorfer Ufer: Stülper Huk
 5 Cygnes tuberculés 
 10 Cygnes chanteurs 
 4 Fuligules milouinans 
 × Garrots à oeil d’or 
 1 Grèbe castagneux 
 1 Grèbe huppé 
Alt-Neuaugustenkoog [1618_1_04s]
 1 Buse pattue 
Hallig Hooge (IH6) Ockelützwarft-Kirchwarft Süd [1417_1_13s]
 53 Bernaches à ventre sombre 
 2 Harles huppés 
 2 Goélands marins 
Hallig Hooge (IH6) Ockenswarft [1417_1_24n]
 1 Héron cendré 
NSG "Süderlügumer Binnendünen"
 1 Épervier d'Europe 
 1 Bouvreuil trompetant 
Süderlügum Forst: Waldkrug [1119_2_28n]
 2 Pics noirs 
Süderlügum nordöstlich [1119_2_16n]
 ≥20 Becs-croisés des sapins 
Süderlügum Feld [1119_2_17n]
 ≥10 Becs-croisés des sapins 
Süderlügum Forst: Schwansmoor [1119_2_18s]
 9 Becs-croisés des sapins 
Sylt-Ost, Nössekoog [1116_1_02s]
 1 Épervier d'Europe 
Sylt: Nössekoog West (IS613)
 4 Pipits spioncelles 
Sylt: Westerland-Seawatching (ca. 210° - 350°, bis 10 km Sichtweite)
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1 Plongeon catmarin 
Vorland St. Peter Nord (VE51) [1617_3_45n]
 ≥7 Macreuses brunes 
 1 Plongeon catmarin 
Vorland St. Peter Nord (VE51) [1617_4_46s]
 ~15 Bécasseaux sanderlings 
Vorland St. Peter Nord: Strandsee (VE512)
 1 Goéland marin 
Westerhever nordöstlich [1618_1_02s]
 1 Buse pattue 
Grabauer See
 1 Grande Aigrette 
Kupfermühle [2227_2_30n]
 1 Pic mar 
NSG Ammersbek-Niederung: Nordteil
 2 Cygnes tuberculés 
 1 Pic mar 
Poggensee [2128_3_43n]
 6 Canards chipeaux 
 1 Harle piette 
 42 Harles bièvres 
 6 Grands Cormorans 
Rader Forst O Rade [2226_4_39s]
 1 Chouette hulotte 
Bokhof [2029_2_17s]
 1 Pic noir 
Curauer Moor: Südwest [2029_2_28n]
 1 Râle d'eau 
Eutin-Neudorf West [1829_3_45n]
 2 Jaseurs boréaux 
Grube südlich [1732_3_43s]
 3 Pygargues à queue blanche 
Grube [1732_3_53n]
 103 Cygnes chanteurs 
Obernwohlde östlich [2029_4_46n]
 2 Cygnes tuberculés 
 1 Bécassine sourde 
StÜP Putlos: Süd [1631_3_51n]
 1 Pygargue à queue blanche 
Haseldorfer Schlosspark
 1 Grand Corbeau 
Kleientnahmestelle Wedeler Marsch
 1 Canard chipeau 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1-9 Canards pilets 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1-2 Harles bièvres 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1 Grande Aigrette 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1-3 Hérons cendrés 
 1 Martin-pêcheur d'Europe 
Pinnaumündung-Süd [2323_1_14s]
 1 Héron cendré 
Pinnauniederung mit Pinnausee [2324_2_20n]
 1 Harle bièvre 
Wedeler Marsch: Fährmannssand [2423_2_10s]
 1 Héron cendré 
Wedeler Marsch mit Brunnenschutzgebiet [2424_1_01s]
 1 Héron cendré 
Barsbek westlich [1527_4_59s]
 178 Cygnes chanteurs 
Barsbeker Deich [1527_4_49n]
 4 Harles bièvres 
Barsbeker See [1527_4_49s]
 1 Héron cendré 
Bottsand: Bodden
 20 Canards chipeaux 
 19 Grèbes castagneux 
 320 Grands Cormorans 
 1 Pygargue à queue blanche 
 8 Chevaliers gambettes 
Großer Plöner See: Sterin
 1 Épervier d'Europe 
Hohwachter Bucht: Kleiner Binnensee [1629_2_28s]
 5 Canards pilets 
 × Grands Cormorans 
 4 Pipits maritimes 
Jarbek [1627_4_39s]
 6 Grandes Aigrettes 
 17 Hérons cendrés 
Kieler Förde: Heidkate Offshore
 ~4180 Fuligules milouinans 
Laboe: Sandbänke Neustein
 12 Canards chipeaux 
 15 Hareldes boréales 
 5 Chevaliers gambettes 
 24 Bécasseaux sanderlings 
Ostsee: Hohw. Bucht, Kl. Binnensee [1629_2_29s]
 8 Cygnes chanteurs 
Ostsee: Hohwachter Bucht, Hohwacht östlich [1630_3_42s]
 ~20 Fuligules milouinans 
 ≥14 Hareldes boréales 
 5 Grèbes à cou noir 
 ≥10 Plongeons catmarins 
Ostsee: Hohwachter Bucht, nördlich Sehlendorfer Binnensee [1630_3_52n]
 1 Harle huppé 
 ≥3 Grands Cormorans 
Ostsee: KI-Förde, Bottsand [1527_4_48n]
 1 Grande Aigrette 
Ostsee: KI-Förde, Stein [1527_4_47s]
 2 Panures à moustaches 
Ostseeküste: Bottsand-Wendtorfer Schleuse
 3 Chevaliers gambettes 
Ostseeküste: Wendtorfer Schleuse-Heidkate
 3 Bécasseaux violets 
 1 Pipit maritime 
 1 Bruant des neiges 
Probstei: Stakendorfer Strand-Wendfeld [1528_4_57s]
 3 Bruants des neiges 
Rastorfer Mühle [1727_1_05n]
 5 Cincles plongeurs (C.c.cinclus) 
Röbsdorf südlich [1627_2_16s]
 55 Cygnes tuberculés 
 36 Cygnes chanteurs 
Schwanensee
 1 Goéland marin 
Sehlendorfer Binnensee: Beobachtungsplattform Rundblick (gesamt)
 ~20-70 Cygnes chanteurs 
 2 Grèbes castagneux 
 × Grands Cormorans 
 1 Chevalier gambette 
 5 Goélands marins 
Sehlendorfer Binnensee: Platenbucht
 ≥12 Fuligules milouinans 
 ≥10 Harles piettes 
 ≥4 Harles bièvres 
 1 Grande Aigrette 
Selenter See: Bellin nordwestl. [1728_2_08s]
 4 Pygargues à queue blanche 
Stakendorfer Strand [1528_4_56n]
 6 Bécasseaux violets 
Bülk Wiesen
 1 Pipit maritime 
Bülk: Leuchtturm
 1 Pipit maritime 
Schlei: Große Breite, Badestelle Fleckeby [1524_1_03n]
 1 Cygne tuberculé 
 66 Cygnes chanteurs 
 108 Canards chipeaux 
 1 Fuligule milouinan 
 6 Garrots à oeil d’or 
 8 Harles bièvres 
 1 Grèbe castagneux 
 1 Héron cendré 
Strande [1527_3_31s]
 1 Pipit maritime 
Strande: Nord [1527_3_31n]
 1 Chevalier gambette 
Hellbachtal Lottsee [2430_1_14s]
 ≥4 Grands Cormorans 
 7 Grandes Aigrettes 
 5 Hérons cendrés 
 1 Pygargue à queue blanche 
Bahrenkrug [1928_4_39n]
 39 Cygnes tuberculés 
Flensburger Außenförde: Schausende - Dreisacker (WVZ)
Donnée provenant d'un formulaire journalier 12 Cygnes tuberculés 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 51 Cygnes chanteurs 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1 Bernache cravant 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 97 Garrots à oeil d’or 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 16 Harles piettes 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 11 Harles huppés 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 14 Harles bièvres 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 11 Grèbes castagneux 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 16 Grèbes huppés 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 47 Grands Cormorans 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 2 Hérons cendrés 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1 Pygargue à queue blanche 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 5 Chevaliers gambettes 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 6 Goélands marins 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1 Martin-pêcheur d'Europe 
Klärteiche Langballig
 1 Râle d'eau 
Langballigautal nördlich Unewatt [1123_4_60s]
 2 Grands Corbeaux 
Eimsbüttel / Rotherbaum [2425_2_19s]
 1 Épervier d'Europe 
Elbe vor Teufelsbrück / Rüschhalbinsel [2425_3_32n]
 1 Harle bièvre 
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1 Goéland marin 
Farmsen-Berne, Kupferteich
 11 Grands Cormorans 
 1 Héron cendré 
Finkenwerder mit Rüschkanal [2425_3_32s]
 1 Harle bièvre 
Finkenwerder / Köhlfleethafen [2425_3_33s]
Donnée provenant d'un formulaire journalier 2 Grands Cormorans 
Kupferteich Wohldorf
 0 Cincle plongeur (C.c.cinclus) 
Mellingburger Schleife, Poppenbüttel [2326_2_16s]
 0 Cincle plongeur (C.c.cinclus) 
Poppenbüttel, Wellingsbüttel [2326_3_35n]
 1 Chouette hulotte 
Rissen: Fischteiche, Wildgehege, Wedeler Au [2424_2_06n]
 1 Pic mar 
Schnelsen [2325_3_44n]
 1 Héron cendré  
Tonndorf, Ostender Teich
 8 Grands Cormorans 
 2 Hérons cendrés 
Wohldorf, Mühlenteich
 8 Harles bièvres 
 1 Grand Cormoran 
 1 Grande Aigrette 
 2 Hérons cendrés 
 2 Martins-pêcheurs d'Europe 
 1 Cincle plongeur (C.c.cinclus) 
AWZ Ostsee [1552_1_05n]
 1 Grèbe esclavon 
AWZ Ostsee [1452_4_46s]
 1 Grèbe esclavon 
AWZ Ostsee [1552_1_23n]
 2 Grèbes esclavons 
AWZ Ostsee [1550_2_18n]
 1 Grèbe esclavon 
AWZ Ostsee [1453_1_21s]
Rarity report to the German Rarities Committee required 1 Plongeon à bec blanc 
AWZ Ostsee [1452_2_27s]
Rarity report to the German Rarities Committee required 1 Plongeon à bec blanc 
AWZ Ostsee [1452_2_19n]
 1 Guillemot à miroir 
AWZ Ostsee [1450_4_60n]
 2 Guillemots à miroir 
Hütter Karpfenteich
 1 Pic mar 
Meschendorf [1835_4_40s]
 2 Cygnes tuberculés 
 ≥10 Hareldes boréales 
 2 Grèbes à cou noir 
Rerik offshore/Ostseecamp Seeblick [1835_4_49n]
 1 Grèbe huppé 
 ~25 Grands Cormorans 
Rerik, offshore [1835_4_48n]
 1 Plongeon arctique 
Vorweden-Mönkwedener Holz N [1838_3_53s]
 10 Cygnes chanteurs 
Golchen - Dorf
 6 Becs-croisés des sapins 
Loitz SW [2044_2_18s]
 1 Grand Cormoran 
Loitz, Schwingetal O [2044_2_20n]
 1 Bec-croisé des sapins 
LSG "Tollenseniederung", Klein Teetzleben O [2345_2_26s]
 2 Cygnes tuberculés 
 1 Garrot à oeil d’or 
 2 Grèbes castagneux 
LSG "Tollenseniederung", Tollense - Randkanal, Wehr, Fischtreppe Neddemin
 2 Grands Cormorans 
 1 Grande Aigrette 
 1 Héron cendré 
 1 Pygargue à queue blanche 
 1 Pic noir 
 0 Cincle plongeur 
Rosemarsow, Feldflur SO [2245_4_46n]
 1 Pygargue à queue blanche 
Feldflur SW Gutow [2238_2_28s]
 31 Cygnes tuberculés  
Feldflur E Gülzower Bruch [2138_3_55s]
 8 Cygnes chanteurs  
Feldflur NE Reinstorf [2037_4_36n]
 ≥6 Oies de la taïga (A.f.fabalis) 
Feldflur SW Boldebuck [2238_1_15n]
 3 Milans royaux  
Feldfur W Bülow [2238_2_16s]
 1 Milan royal 
Großupahler See N [2238_3_44n]
 10 Harles bièvres  
Kanal W Neu Strenz [2138_4_59n]
 1 Cygne tuberculé 
Nebel, Bützow-Güstrow-Kanal Parumer Schleuse
 0 Cincle plongeur (C.c.cinclus) 
Nebeltal NW Langensee [2138_3_52n]
 35-46 Cygnes chanteurs  
Neukirchener Plage
 2 Cygnes tuberculés 
 ~37-300 Cygnes chanteurs 
 17 Cygnes de Bewick 
 ≥11 Canards chipeaux 
Arboretum Greifswald
 6 Cygnes chanteurs 
Kläranlage Ladebow
Rarity report to the German Rarities Committee required 1 Pouillot de Sibérie 
Salzwiese Ladebow
 1 Pie-grièche grise 
Warnemünde: Westmole
 3 Cygnes tuberculés 
 1 Pipit maritime  
Bandekow: Feldflur SO [2632_4_48n]
 93 Cygnes chanteurs 
 3 Cygnes de Bewick 
Groß Krams: Feldflur NW 2 [2633_3_35n]
 151 Cygnes chanteurs 
 12 Cygnes de Bewick 
Hagenow, Zentrum [2533_3_42n]
 13 Jaseurs boréaux 
Redefin: Ortslage
 1 Grande Aigrette 
Datzeniederung, Küssow NO [2446_1_11s]
 1 Grand Corbeau 
NP FSL, Breiter Luzin [2646_2_28s]
 3 Garrots à oeil d’or 
NP FSL, NSG "Schmaler Luzin" N [2646_4_38s]
 7 Garrots à oeil d’or 
 1 Harle bièvre 
 1 Grande Aigrette 
NP FSL, Conow, Feldflur N [2646_4_50s]
 1 Buse pattue 
NP FSL, NSG "Krüselinsee und Mechowseen" / Waschsee [2746_1_24n]
 1 Grand Corbeau 
Rowa, Feldflur NW [2545_2_06n]
 4 Cygnes tuberculés 
Lübkow, Feldflur NW [2544_2_07n]
 1 Pie-grièche grise 
Rockow, Feldflur NW [2443_3_43n]
 ~70 Cygnes chanteurs 
Neubrandenburg, Strandbad Broda
 1 Cygne tuberculé 
 1 Garrot à oeil d’or 
Neubrandenburg, Kiessee / Kiesgrube Hinterste Mühle
 1 Garrot à oeil d’or 
Neubrandenburg, Oberbach
 1 Héron cendré 
Neubrandenburg, Ölmühlenbach-Forelle
 1 Héron cendré 
 1 Martin-pêcheur d'Europe 
Neubrandenburg, Lindebach Südstadt
 1 Héron cendré 
Neubrandenburg, Gätenbach Wehr Heidmühle - B96
 1 Héron cendré 
NSG "Nonnenhof", Lieps [2544_2_30s]
 1 Cygne tuberculé 
 37 Harles bièvres 
 3 Grandes Aigrettes 
Tollensesee, WVZ N-Teil, Augustabad [2445_3_35s]
 2 Garrots à oeil d’or 
Tollensesee, WVZ N-Teil, TVA
 3 Harles bièvres 
 18 Grands Cormorans 
Bargischower Wiesen [2148_4_39s]
 1 Busard Saint-Martin 
Helmshagen 2 [1946_1_22s]
 ~10 Becs-croisés des sapins 
Herrenholz [1946_3_32n]
 ≥6 Grands Corbeaux 
 ~5 Becs-croisés des sapins 
Kamp [2149_3_31n]
 ≥57 Garrots à oeil d’or 
Lewitz: Spornitzer Wiese [2535_4_39s]
 6 Cygnes chanteurs 
 8 Grandes Aigrettes 
 12 Hérons cendrés 
 1 Martin-pêcheur d'Europe 
 1 Pic épeichette 
 1 Grand Corbeau 
Hagensche Wiek: vor Gager [1648_3_51n]
 ≥50 Fuligules milouinans 
Innere Hagensche Wiek
 ≥50 Cygnes chanteurs 
 1 Héron cendré 
Klein Zicker [1748_1_02s]
 1 Mouette pygmée 
Sellin, offshore [1648_1_02n]
 1 Macreuse brune 
Zicker-See: Nord [1748_1_03n]
 ≥30 Cygnes tuberculés 
Altwigshagen, Feldflur N [2249_3_51n]
 5 Cygnes tuberculés 
 4 Cygnes de Bewick 
Heinrichshof, Feldflur N [2249_3_42s]
 ≥329 Cygnes chanteurs 
Ihlow [2610_1_22n]
 1 Grande Aigrette 
Elsflether Sand Süd [2716_4_49n]
 3 Grandes Aigrettes 
Kuhweide [2716_3_34s]
 1 Grande Aigrette 
Moorriem-Moorhausen West [2815_2_19s]
 1 Râle d'eau 
Moorweiden [2816_1_02n]
 10 Grandes Aigrettes 
 1 Héron cendré 
Rönnebecker Sand [2716_4_60n]
 2 Pygargues à queue blanche 
Wehrder-Lichtenberg / Schlüterdeich [2716_4_58s]
 1 Hibou des marais 
 2 Martins-pêcheurs d'Europe 
Braunschweig [3628_4_46s]
 6 Cygnes tuberculés 
 × Canards chipeaux 
 14 Canards souchets 
 4 Grèbes castagneux 
 × Grands Cormorans 
 ≥2 Grandes Aigrettes 
 × Hérons cendrés 
Braunschweig [3729_2_26s]
 ≥2 Grèbes castagneux 
 3 Grands Cormorans 
 1 Grande Aigrette 
 1 Autour des palombes 
Braunschweig [3629_3_55n]
 1 Grand Cormoran 
Braunschweig [3628_4_50s]
Donnée provenant d'un formulaire journalier 1 Cigogne blanche 

[Afficher les dernières observations]

Biolovision Sàrl (Switzerland), 2003-2018